Vesuvius

💡 Guides point out where Vesuvius buried towns under ash, then coax you up its rim.

راهنماها به شما نشان می‌دهند که آتشفشان وزوو کجا شهرها را زیر خاکستر مدفون کرده است، سپس شما را به سمت لبه‌ی آن هدایت می‌کنند.

💡 From Naples, Vesuvius looms like a reminder letter you haven’t answered.

از ناپل، وزوو مثل نامه‌ای یادآوری که به آن پاسخ نداده‌ای، خودنمایی می‌کند.

💡 Pompeii was home to more than 20,000 people before Mount Vesuvius erupted in AD79, burying - and preserving - much of the city, before its rediscovery in the 16th century.

پمپئی پیش از فوران کوه وزوو در سال ۷۹ میلادی، محل سکونت بیش از ۲۰ هزار نفر بود که بخش زیادی از شهر را مدفون و حفظ کرد و در قرن شانزدهم دوباره کشف شد.

💡 Scientists wire Vesuvius with sensors that listen for restless murmurs.

دانشمندان وزوو را به حسگرهایی سیم‌کشی می‌کنند که به زمزمه‌های بی‌قرار گوش می‌دهند.

💡 Nearly 2,000 years after a young man died in the Vesuvius volcanic eruption, scientists have discovered that his brain was preserved when it turned to glass in an extremely hot cloud of ash.

تقریباً ۲۰۰۰ سال پس از مرگ مرد جوانی در فوران آتشفشان وزوو، دانشمندان کشف کرده‌اند که مغز او زمانی که در ابری بسیار داغ از خاکستر به شیشه تبدیل شده بود، سالم مانده است.

💡 Vesuvius blew in 79 AD, it wiped out the ancient Roman city of Pompeii; when Mt.

آتشفشان وزوو در سال ۷۹ میلادی فوران کرد و شهر باستانی رومی پمپئی را کاملاً از بین برد.