ventricles

🌐 بطن‌ها

بطن‌ها؛ جمع ventricle؛ بطن‌های قلب یا بطن‌های مغزی به‌طور جمعی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دو حفره پایینی قلب که خون را از دهلیزها دریافت کرده و به داخل شریان‌ها پمپ می‌کنند. (به سیستم گردش خون مراجعه کنید.)

جمله سازی با ventricles

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In echocardiography, measuring early diastole velocities helps reveal stiff ventricles, guiding therapy beyond vague complaints about fatigue and breathlessness during gentle stair climbing.

در اکوکاردیوگرافی، اندازه‌گیری سرعت‌های اولیه دیاستول به تشخیص سفتی بطن‌ها کمک می‌کند و درمان را فراتر از شکایات مبهم در مورد خستگی و تنگی نفس در هنگام بالا رفتن آرام از پله‌ها هدایت می‌کند.

💡 Fetal scans track developing ventricles week by week.

اسکن‌های جنینی، بطن‌های در حال رشد را هفته به هفته ردیابی می‌کنند.

💡 Researchers in Christman's lab prepared the hydrogel with tissue from both the right and left ventricles of the pig hearts.

محققان آزمایشگاه کریستمن، این هیدروژل را با بافت هر دو بطن راست و چپ قلب خوک تهیه کردند.

💡 Ventricular arrhythmia, which occurs in the lower chambers of the heart or ventricles, is the leading cause of sudden cardiac death in the United States.

آریتمی بطنی، که در حفره‌های پایینی قلب یا بطن‌ها رخ می‌دهد، علت اصلی مرگ ناگهانی قلبی در ایالات متحده است.

💡 However, in nearly half of these patients, the extra help leads to an imbalance between the left and right ventricles, which can pose danger to the patient.

با این حال، در تقریباً نیمی از این بیماران، کمک اضافی منجر به عدم تعادل بین بطن چپ و راست می‌شود که می‌تواند برای بیمار خطرناک باشد.

💡 The heart’s ventricles drive circulation with timed force.

بطن‌های قلب گردش خون را با نیروی زمان‌بندی‌شده‌ای هدایت می‌کنند.