Venlo

💡 Giakoumakis, a summer arrival from Dutch side VVV Venlo, was unleashed from the start after impressing in the Europa League win over Ferencvaros, his third outing off the bench.

جیاکوماکیس، بازیکن تازه وارد هلندی از تیم ونلو، پس از درخشش در پیروزی لیگ اروپا مقابل فرنسواروس، که سومین بازی او به عنوان بازیکن ذخیره بود، از ابتدا در ترکیب اصلی قرار گرفت.

💡 Trains from Venlo connect commuters to bigger hubs.

قطارهای ونلو مسافران را به مراکز بزرگتر متصل می‌کنند.

💡 Freight moves through Venlo like a quiet river of containers.

بار مانند رودخانه‌ای آرام از کانتینرها از ونلو عبور می‌کند.

💡 Water levels in rivers around major cities such as Venlo and Roermond reached record levels early on Saturday and were not expected to drop before late on Sunday, the authorities said.

مقامات اعلام کردند سطح آب در رودخانه‌های اطراف شهرهای بزرگی مانند ونلو و رورموند اوایل روز شنبه به بالاترین حد خود رسید و انتظار نمی‌رود تا اواخر روز یکشنبه کاهش یابد.

💡 “If we hadn’t freed up the areas to reroute the excess water from the Maas River, Venlo and Roermond would have been flooded,” Mr. van der Broeck said of two regional cities.

آقای ون در بروک در مورد دو شهر منطقه‌ای گفت: «اگر ما این مناطق را برای تغییر مسیر آب اضافی رودخانه ماس آزاد نکرده بودیم، ونلو و رورموند زیر آب می‌رفتند.»

💡 After debuting for Schalke in 2018-19 and making seven Bundesliga appearances, Wright spent 2019-20 at the Dutch club Venlo and 2020-21 with Denmark’s SønderjyskE.

رایت پس از اولین بازی برای شالکه در فصل ۲۰۱۸-۲۰۱۹ و انجام هفت بازی در بوندس‌لیگا، فصل ۲۰۱۹-۲۰۲۰ را در باشگاه هلندی ونلو و فصل ۲۰۲۰-۲۰۲۱ را در تیم دانمارکی ساندرجیسک گذراند.