varus

🌐 واروس

واروس؛ در آناتومی/ارتوپدی، کجی‌ای که در آن بخش دورترِ اندام به سمت خط میانی بدن خم می‌شود (مثل پای پرانتزی = genu varum).

اسم (noun)

📌 زاویه غیرطبیعی استخوان یا مفصل، به طوری که زاویه از خط وسط بدن دور شود.

جمله سازی با varus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In talipes varus the foot is turned inwards and shortened, the inner edge of the foot is raised, and the child walks on the outer edge.

در تالیپس واروس، پا به سمت داخل چرخیده و کوتاه می‌شود، لبه داخلی پا بلند می‌شود و کودک روی لبه خارجی راه می‌رود.

💡 The exam showed knee varus that stressed the lateral compartment.

معاینه، واروس زانو را نشان داد که به کمپارتمان جانبی فشار وارد می‌کرد.

💡 Fabricius of Aquapendente, born in Columbus' period, but doing his work afterwards, recommends massage and bandaging for pes varus and an iron shoe with side pieces for pes valgus.

فابریسیوس اهل آکواپندنته، که در دوره کلمب متولد شد، اما کارش را پس از او انجام می‌داد، ماساژ و بانداژ را برای واریس و کفش آهنی با قطعات جانبی را برای واریس والگوس توصیه می‌کند.

💡 Correcting varus alignment can relieve pain during gait.

اصلاح راستای واروس می‌تواند درد را هنگام راه رفتن تسکین دهد.

💡 Radiographs quantified varus before planning osteotomy.

قبل از برنامه‌ریزی برای استئوتومی، رادیوگرافی‌ها میزان واروس را اندازه‌گیری کردند.

💡 Secondary displacement is liable to occur, however, during the process of union, producing alterations in the “carrying angle” of the limb—cubitus varus or cubitus valgus.

با این حال، جابجایی ثانویه ممکن است در طول فرآیند جوش خوردن رخ دهد و تغییراتی در "زاویه حمل" اندام - کوبیتوس واروس یا کوبیتوس والگوس - ایجاد کند.