vanda

💡 The greenhouse kept vanda warm with bright, indirect light.

گلخانه با نور روشن و غیرمستقیم، واندا را گرم نگه می‌داشت.

💡 Growers praise vanda blooms for saturated color and long spikes.

پرورش دهندگان گل واندا را به خاطر رنگ اشباع شده و سنبله های بلند ستایش می کنند.

💡 Chief amongst them may be mentioned a very beautiful “vanda,” which grew mostly on trees in the open grass country, and which I witnessed in full bloom during my stay here.

از جمله مهمترین آنها می‌توان به یک «واندا»ی بسیار زیبا اشاره کرد که بیشتر روی درختان در چمنزارهای باز می‌رویید و من در طول اقامتم در اینجا شاهد شکوفایی کامل آن بودم.

💡 If you want to see a naturally blue orchid, look for the azure vandas on show at Longwood.

اگر می‌خواهید یک ارکیده آبی طبیعی ببینید، به دنبال وانداهای لاجوردی در لانگ‌وود باشید.

💡 Slipper orchids are densely stacked on the benches, and vandas and cattleyas hang from above.

ارکیده‌های دم‌دمی مزاج به طور متراکم روی نیمکت‌ها چیده شده‌اند و وانداها و کاتلیاها از بالا آویزان هستند.

💡 A vanda orchid dangled from a basket, roots misted each morning.

یک ارکیده واندا از سبدی آویزان بود و ریشه‌هایش هر روز صبح غبارپاشی می‌شدند.