valley wind

💡 In the San Fernando Valley, wind gusts peaked at 50 miles per hour, Kittle said.

کیتل گفت، در دره سن فرناندو، سرعت باد به 50 مایل در ساعت رسید.

💡 So how does a family of Presbyterians from the Central Valley wind up growing a niche citrus fruit that has been part of the Jewish tradition going back millennia?

پس چطور یک خانواده‌ی پرسبیتری از دره‌ی مرکزی، در نهایت به پرورش یک مرکبات خاص می‌رسند که بخشی از سنت یهودیت در هزاره‌های گذشته بوده است؟

💡 As evening cooled, a gentle valley wind climbed the slope like a cat.

با سرد شدن هوا در عصر، باد ملایمی از دره مانند گربه‌ای از شیب بالا رفت.

💡 Grapegrowers count on the valley wind to wick moisture from leaves.

انگورکاران برای جذب رطوبت از برگ‌ها به باد دره متکی هستند.

💡 Paragliders read the valley wind before choosing a launch.

پاراگلایدر سواران قبل از انتخاب محل پرواز، باد دره را بررسی می‌کنند.