ravine

💡 The landslide was devastating, yet neighbors formed chains to ferry supplies across the ravine.

رانش زمین ویرانگر بود، با این حال همسایه‌ها زنجیرهایی برای حمل آذوقه از دره تشکیل دادند.

💡 In the shady ravine, wicopy—also called leatherwood—bent without breaking.

در دره سایه‌دار، درخت ویکوپِی - که به آن چوب چرمی هم می‌گویند - بدون شکستن خم شده بود.

💡 Snowmelt transformed the ravine into rehearsal for a river, loud and optimistic.

ذوب برف، دره را به تمرینی برای رودخانه‌ای پر سر و صدا و خوش‌بین تبدیل کرد.

💡 A footbridge crossed the ravine, swaying just enough to remind ankles of physics.

یک پل عابر پیاده از روی دره عبور می‌کرد و آنقدر تکان می‌خورد که مچ پا را به یاد فیزیک می‌انداخت.

💡 We followed a ravine where water argued with stone, and ferns wrote their signatures along the shade.

ما از دره‌ای گذشتیم که در آن آب با سنگ جر و بحث می‌کرد و سرخس‌ها امضای خود را در امتداد سایه می‌نوشتند.

💡 He disposed of the ladder in a nearby ravine while he was departing the area, the release said.

در این بیانیه آمده است که او هنگام خروج از منطقه، نردبان را در یک دره نزدیک رها کرد.