galloping dominoes

💡 She had called the turn before the galloping dominoes had bounced from the backrail.

قبل از اینکه دومینوهای تاخت‌وتاز از نرده‌های پشتی بالا و پایین بپرند، نوبت را اعلام کرده بود.

💡 At the family reunion, we played galloping dominoes, racing to build branching chains while cousins shouted advice and disputed scoring.

در گردهمایی خانوادگی، ما دومینوهای تاخت و تاز بازی می‌کردیم و برای ساختن زنجیره‌های شاخه‌دار مسابقه می‌دادیم، در حالی که پسرعموها و دخترعموها با فریاد ما را نصیحت می‌کردند و سر امتیازدهی بحث می‌کردند.

💡 The galloping dominoes were so profitable for one Alabaman that he sent $4,000 home to the folks.

این دومینوهای تاخت و تاز برای یک نفر اهل آلاباما آنقدر سودآور بود که ۴۰۰۰ دلار برای مردمش فرستاد.

💡 The café hosts weekly galloping dominoes nights, where quick hands, friendly banter, and unexpected comebacks keep regulars hooked.

این کافه هر هفته شب‌های دومینوهای تاخت و تاز برگزار می‌کند، جایی که دست‌های سریع، شوخی‌های دوستانه و بازگشت‌های غیرمنتظره، مشتریان دائمی را به خود جذب می‌کند.

💡 She taught newcomers the house rules for galloping dominoes, emphasizing speed without sacrificing tactical thinking.

او به تازه واردان قوانین مربوط به تاخت و تاز در دومینو را آموزش می‌داد و بر سرعت بدون فدا کردن تفکر تاکتیکی تأکید داشت.