Vala

💡 Scholars debate how a Vala differs from other spirits in mythic hierarchies.

محققان در مورد اینکه یک والا چه تفاوتی با سایر ارواح در سلسله مراتب اسطوره‌ای دارد، بحث می‌کنند.

💡 In the legendarium, a Vala embodies powers tied to sea, sky, or song.

در افسانه‌ها، یک والا مظهر قدرت‌هایی است که به دریا، آسمان یا آواز گره خورده‌اند.

💡 Opener and captain Assad Vala added 21, with Sese Bao then adding 50 off 43 balls before being bowled by Alzarri Joseph to leave PNG 98-6.

اسد والا، بازیکن آغازگر و کاپیتان، ۲۱ امتیاز کسب کرد، سپس سسه بائو ۵۰ امتیاز از ۴۳ توپ کسب کرد و سپس توسط الزاری جوزف به گل رسید تا با نتیجه ۹۸ بر ۶ گینه نو را ترک کند.

💡 The artist painted a Vala with light spilling like rain from her hands.

این هنرمند، والا را نقاشی کرده که نور از دستانش مانند باران می‌ریزد.

💡 This is part of the Vala Umgodi, or "Close the Hole", operation to curb illegal mining.

این بخشی از عملیات «والا اومگودی» یا «سوراخ را ببند» برای جلوگیری از استخراج غیرقانونی معادن است.

💡 “These are the people who died fighting against the junta,” says Vala as he straightens a bouquet that’s fallen over near the grave of his brother-in-law.

والا در حالی که دسته گلی را که نزدیک قبر برادر همسرش افتاده است، مرتب می‌کند، می‌گوید: «اینها کسانی هستند که در مبارزه علیه حکومت نظامی جان باختند.»