vagabond

🌐 ولگرد

ولگرد، آواره؛ کسی که بدون خانه و کار ثابت از جایی به جای دیگر می‌رود.

صفت (adjective)

📌 سرگردان از جایی به جای دیگر بدون هیچ خانه و کاشانه ای؛ کوچ نشین

📌 زندگی بی‌قرار یا بی‌دغدغه‌ای را سپری کردن.

📌 بی‌اعتبار؛ بی‌ارزش؛ بی‌عرضه

📌 مربوط به، یا از ویژگی‌های یک ولگرد

📌 داشتن مسیر یا جهت نامشخص یا نامنظم

اسم (noun)

📌 شخصی که معمولاً خانه دائمی ندارد و از جایی به جای دیگر آواره می‌شود؛ کوچ‌نشین

📌 ولگردِ بیکار و بی‌خانمان، بدون خانه و کاشانه دائمی یا وسیله‌ی حمایتیِ قابل مشاهده؛ ولگرد؛ آواره

📌 آدم بی‌خیال، بی‌ارزش یا بی‌مسئولیت؛ سرکش

جمله سازی با vagabond

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A vagabond narrator drifted from port to port collecting rumors.

یک راوی خانه‌به‌دوش از بندری به بندر دیگر می‌رفت و شایعه جمع‌آوری می‌کرد.

💡 after they retired, the couple bought an RV and became footloose vagabonds

پس از بازنشستگی، این زوج یک کاروان خریدند و به ولگردی بی‌بند و بار تبدیل شدند

💡 Laws once punished a vagabond for simply sleeping outdoors.

زمانی قوانین، ولگردها را به خاطر خوابیدن در فضای باز مجازات می‌کردند.

💡 A friend unexpectedly hosted a vagabond queen who birthed a litter in their place.

یکی از دوستانشان به طور غیرمنتظره‌ای میزبان یک ملکه ولگرد شد که به جای آنها توله به دنیا آورد.

💡 a vagabond group of entertainers that performed in rough-and-tumble mining towns

گروهی ولگرد از هنرمندان که در شهرهای معدنیِ بی‌ثبات و آشفته برنامه اجرا می‌کردند

💡 The painting romanticized the vagabond while hinting at hardship.

این نقاشی، ضمن اشاره به سختی‌ها، تصویر رمانتیکی از آواره ارائه می‌دهد.