untidy
🌐 نامرتب
صفت (adjective)
📌 مرتب و تمیز نیست؛ شلخته؛ نامرتب
📌 به خوبی سازماندهی یا اجرا نشده است.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 آشفته کردن؛ بینظمی؛ اختلال ایجاد کردن
جمله سازی با untidy
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 An untidy layout makes even good content hard to trust.
یک طرحبندی نامرتب، حتی اعتماد به محتوای خوب را هم دشوار میکند.
💡 "We were a little bit untidy. Our maul could have been better and we let them off the hook at times," he told BBC.
او به بیبیسی گفت: «ما کمی نامرتب بودیم. حریف ما میتوانست بهتر باشد و گاهی اوقات آنها را از مخمصه نجات میدادیم.»
💡 He keeps an untidy notebook full of brilliant sketches.
او یک دفترچه یادداشت نامرتب پر از طرحهای درخشان دارد.
💡 The lab bench grew untidy during the frantic assay.
میز آزمایشگاه در طول این سنجشِ آشفته، نامرتب شد.
💡 There have been complaints about the increasingly untidy nature of the park with rubbish and sanitation concerns raised.
شکایاتی در مورد نامرتب بودن فزاینده پارک وجود داشته است که نگرانیهایی در مورد زباله و بهداشت ایجاد کرده است.
💡 And being untidy is considered a personal failing in our culture, a breach of the moral code.
و نامرتب بودن در فرهنگ ما یک نقص شخصی و نقض اصول اخلاقی محسوب میشود.