Uppsala

💡 Three people are dead after a shooting in the Swedish town of Uppsala, police have confirmed.

پلیس سوئد اعلام کرد که در پی تیراندازی در شهر اوپسالا، سه نفر کشته شدند.

💡 Swedish police have arrested a teenager after a fatal triple shooting in the city of Uppsala on Tuesday.

پلیس سوئد روز سه‌شنبه یک نوجوان را در پی تیراندازی مرگبار سه‌نفره در شهر اوپسالا دستگیر کرد.

💡 It entered a new, violent chapter in 2023 when Abdo's mother was murdered in her home in Uppsala, north of the capital, Stockholm.

در سال ۲۰۲۳، زمانی که مادر عبدو در خانه‌اش در اوپسالا، در شمال استکهلم، پایتخت، به قتل رسید، فصل جدید و خشونت‌آمیزی آغاز شد.

💡 Medieval manuscripts in Uppsala drew scholars from abroad.

نسخه‌های خطی قرون وسطایی در اوپسالا، محققان خارجی را به خود جذب می‌کرد.

💡 At a hair salon in Uppsala, a city north of Stockholm, three young men who police say were aged between 15 and 20 were shot dead on Tuesday before the celebrations started.

در یک آرایشگاه در اوپسالا، شهری در شمال استکهلم، سه مرد جوان که به گفته پلیس بین ۱۵ تا ۲۰ سال سن داشتند، روز سه‌شنبه قبل از شروع جشن به ضرب گلوله کشته شدند.

💡 Swedish police have arrested six people in connection with a triple murder at a hair salon in the city of Uppsala.

پلیس سوئد شش نفر را در ارتباط با قتل سه نفر در یک آرایشگاه در شهر اوپسالا دستگیر کرد.