upper crust

💡 Her dalliance with England's upper crust didn't stop there, either — the baker went on to provide the cake for Queen Elizabeth II's 90th birthday in 2016.

سرگرمی او با قشر مرفه انگلستان به همین جا ختم نشد - این شیرینی‌پز در سال ۲۰۱۶ کیک تولد ۹۰ سالگی ملکه الیزابت دوم را نیز تهیه کرد.

💡 A crunchy upper crust formed on the berry cobbler.

یک پوسته ترد روی توت فرنگی شکل گرفته است.

💡 Through his characters, Fellowes communicates his approval for a more compassionate and inclusive upper crust.

فلوز از طریق شخصیت‌هایش، موافقت خود را با قشر مرفه‌تر و جامع‌تر جامعه ابراز می‌کند.

💡 The glacier’s upper crust cracked under sudden heat.

پوسته بالایی یخچال طبیعی تحت تأثیر گرمای ناگهانی ترک خورد.

💡 Satire targeted the city’s upper crust in the Sunday column.

طنز در ستون یکشنبه، قشر مرفه شهر را هدف قرار داد.

💡 Some people may be tempted to see online renewal as just another service tailor-made for the upper crust, because who else needs a passport for foreign travel?

برخی افراد ممکن است وسوسه شوند که تمدید آنلاین گذرنامه را صرفاً به عنوان سرویسی مختص قشر مرفه جامعه ببینند، زیرا چه کسی جز خودشان برای سفر خارجی به گذرنامه نیاز دارد؟