unwound

💡 Josephine Duah described her son as a “very kind and loving person” whose life had become unwound by drug use and his time in prison.

ژوزفین دوآه پسرش را «فردی بسیار مهربان و دوست‌داشتنی» توصیف کرد که زندگی‌اش به دلیل مصرف مواد مخدر و دوران زندان، رو به بهبودی گذاشته بود.

💡 There was some significance to the unwanted landmark: the gains from nearly three decades of relative macroeconomic stability since the Bank of England became independent were being unwound.

این رویداد ناخواسته اهمیت خاصی داشت: دستاوردهای حاصل از تقریباً سه دهه ثبات نسبی اقتصاد کلان از زمان استقلال بانک انگلستان، در حال از بین رفتن بود.

💡 They're also exploring how the more than 25,000 crushed pieces can be unwound and reloaded into the 3D printers so the material can be recycled for more experiments.

آنها همچنین در حال بررسی این هستند که چگونه می‌توان بیش از ۲۵۰۰۰ قطعه خرد شده را باز کرده و دوباره در چاپگرهای سه‌بعدی بارگذاری کرد تا مواد برای آزمایش‌های بیشتر بازیافت شوند.

💡 "Gold is often seen as a hedge against uncertainty, but the hedge can be unwound."

«طلا اغلب به عنوان یک پوشش ریسک در برابر عدم قطعیت دیده می‌شود، اما این پوشش ریسک می‌تواند از بین برود.»