unspeakable

💡 With a lyric about surviving unspeakable loss, it's one of the most raw and adventurous songs in Sheeran's discography.

با شعری دربارهٔ جان سالم به در بردن از یک فقدان غیرقابل وصف، این آهنگ یکی از بکرترین و ماجراجویانه‌ترین آهنگ‌ها در مجموعه آثار شیرن است.

💡 Out in the benign but swollen landscape, so placid now but so full of potential unrest, unspeakable things have happened.

در چشم‌انداز خوش‌خیم اما متورم، که اکنون بسیار آرام اما سرشار از ناآرامی‌های بالقوه است، اتفاقات غیرقابل وصفی رخ داده است.

💡 Survivors referred to the unspeakable events only obliquely.

بازماندگان فقط به طور غیرمستقیم به وقایع غیرقابل توصیف اشاره کردند.

💡 The museum memorializes an unspeakable chapter of history.

این موزه، فصلی ناگفته از تاریخ را به یادگار نگه می‌دارد.

💡 Survivors speaking about a death camp emphasized ordinary objects—suitcases, shoes, photographs—whose absence tells unspeakable truths more powerfully than statistics.

بازماندگانی که درباره اردوگاه مرگ صحبت می‌کردند، بر اشیاء معمولی - چمدان‌ها، کفش‌ها، عکس‌ها - تأکید داشتند که نبودشان حقایق ناگفته را قوی‌تر از آمار بیان می‌کند.

💡 “There are no words that can capture the horror and evil of this unspeakable act,” Frey said at a press conference outside the school.

فری در یک کنفرانس مطبوعاتی در بیرون مدرسه گفت: «هیچ کلمه‌ای نمی‌تواند وحشت و شرارت این عمل غیرقابل توصیف را توصیف کند.»