unseat

💡 But the film’s director is firing back, claiming rivals offered up to $100,000 to unseat his movie.

اما کارگردان فیلم در حال پاسخ دادن است و ادعا می‌کند که رقبایش تا ۱۰۰۰۰۰ دلار برای کنار زدن فیلمش پیشنهاد داده‌اند.

💡 The jolt threatened to unseat the rider on the turn.

این تکان شدید، راننده را در پیچ تهدید به سرنگونی می‌کرد.

💡 It took a few more years and additional pressures to unseat the ruling party, but the symbolism was stunning and effective.

چند سال دیگر و فشارهای بیشتری طول کشید تا حزب حاکم سرنگون شود، اما نمادگرایی آن خیره‌کننده و مؤثر بود.

💡 A recount could unseat the incumbent by a handful of votes.

بازشماری آرا می‌تواند رئیس جمهور فعلی را با اختلاف اندکی از کرسی خود برکنار کند.

💡 It still seemed unlikely then that he’d unseat Reed, who was brought in specifically to take the job.

در آن زمان هنوز بعید به نظر می‌رسید که او بتواند رید را که مشخصاً برای تصدی این سمت آورده شده بود، کنار بزند.

💡 Only a small number of challengers have unseated incumbent city council members in the last 20 years, the last time being in 2017.

تنها تعداد کمی از رقبا در 20 سال گذشته اعضای فعلی شورای شهر را از کرسی‌هایشان برکنار کرده‌اند که آخرین بار در سال 2017 بود.