unreconstructed

💡 An uncle of mine who served with distinction in the field artillery on the Western Front was in most things an unreconstructed New Dealer.

یکی از عموهای من که با افتخار در توپخانه صحرایی جبهه غرب خدمت می‌کرد، در بیشتر موارد یک طرفدار سرسخت نیودیل بود.

💡 An unreconstructed building code failed to address modern risks.

یک آیین‌نامه ساختمانی بازسازی‌نشده، نتوانست خطرات مدرن را برطرف کند.

💡 That lasted until he bought Twitter and became the tweeter-in-chief, revealing himself as an unreconstructed right-wing antisemitic conspiracy monger.

این وضعیت ادامه داشت تا اینکه او توییتر را خرید و به رئیس توییتر تبدیل شد و خود را به عنوان یک توطئه‌گر یهودستیز جناح راستِ بازسازی‌نشده آشکار کرد.

💡 The critic called his views unreconstructed and out of step.

منتقد، دیدگاه‌های او را بازسازی‌نشده و خارج از چارچوب اصلی خواند.

💡 Thousands of anticommunist agitators, professional patriots, and unreconstructed confederates gathered to protest and disrupt.

هزاران نفر از آشوبگران ضدکمونیست، میهن‌پرستان حرفه‌ای و کنفدراسیون‌های بازسازی‌نشده برای اعتراض و ایجاد اختلال گرد هم آمدند.

💡 She wrote an unreconstructed love letter to analog film.

او یک نامه عاشقانه بازسازی نشده به فیلم آنالوگ نوشت.