universal joint

🌐 مفصل جهانی

مفصل جهانی / مفصل گاردان؛ اتصال مکانیکی که اجازهٔ انتقال چرخش بین دو محور غیرهم‌محور یا با زاویه را می‌دهد.

اسم (noun)

📌 کوپلینگی بین شفت‌های چرخان که با زاویه‌ای نسبت به یکدیگر قرار گرفته‌اند و امکان چرخش در سه صفحه را فراهم می‌کنند.

جمله سازی با universal joint

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The mechanic replaced a worn universal joint on the driveshaft.

مکانیک یک مفصل یونیورسال فرسوده روی میل گاردان را تعویض کرد.

💡 Grease the universal joint regularly to prevent vibration.

برای جلوگیری از لرزش، مفصل یونیورسال را مرتباً چرب کنید.

💡 He was an amateur boxer in his youth, held jobs where he wore shirts embroidered with the name “Phil” and knew how to rebuild the universal joint of a car’s powertrain.

او در جوانی یک بوکسور آماتور بود، شغل‌هایی داشت که در آنها پیراهن‌هایی با نام «فیل» می‌پوشید و می‌دانست چگونه مفصل یونیورسال سیستم انتقال قدرت خودرو را بازسازی کند.

💡 She included an affidavit from her aunt, who said Clyde Harris once broke his wife’s hand with a universal joint from a car.

او شهادت‌نامه‌ای از عمه‌اش را ضمیمه کرد که گفته بود کلاید هریس یک بار دست همسرش را با یک مفصل مصنوعی در ماشین شکسته است.

💡 It was on that trip that Levin got the idea to use the universal joint as a symbol of the nation's emerging trade imbalance.

در آن سفر بود که لوین ایده استفاده از مفصل یونیورسال را به عنوان نمادی از عدم تعادل تجاری نوظهور کشور به ذهنش رسید.

💡 A universal joint lets the shaft transmit torque at an angle.

یک مفصل یونیورسال به شفت اجازه می‌دهد گشتاور را با زاویه منتقل کند.