unhoped-for

🌐 بی امید

غیرمنتظره و فراتر از انتظار؛ نعمتی یا نتیجه‌ای که حتی آرزویش را هم نمی‌کردی.

صفت (adjective)

📌 غیرمنتظره؛ غیرمنتظره

جمله سازی با unhoped-for

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But the monastery was suddenly They enter C�teaux visited and made glad by the Lord in a happy and unhoped-for manner.

اما ناگهان صومعه‌ای که آنها وارد آن شدند، مورد بازدید و خشنودی خداوند قرار گرفت، به گونه‌ای که انتظارش را نداشتند.

💡 Negotiations yielded an unhoped for consensus on safety standards.

مذاکرات به اجماع غیرمنتظره‌ای در مورد استانداردهای ایمنی منجر شد.

💡 Encouraged by their unhoped-for success, they now sailed to Flushing, which was also taken by a coup de main.

آنها که از موفقیت غیرمنتظره خود دلگرم شده بودند، اکنون به سمت فلاشینگ حرکت کردند که آن نیز با یک کودتا تصرف شد.

💡 Oh, it is an unhoped-for gleam of sunshine in my dark night.

آه، این پرتو خورشیدی است که در شب تاریک من، امیدی به آن نیست.

💡 The donation was an unhoped for boost to the shelter’s winter budget.

این کمک مالی، افزایش غیرمنتظره‌ای در بودجه زمستانی پناهگاه ایجاد کرد.

💡 The fieldwork produced an unhoped for trove of inscriptions.

کار میدانی منجر به کشف گنجینه‌ای غیرمنتظره از کتیبه‌ها شد.

کلمات مرتبط