underutilization

💡 The report blames underutilization of lab equipment on clunky booking software.

این گزارش، نرم‌افزار رزرواسیون قدیمی و ناکارآمد را مقصر کم‌استفاده بودن تجهیزات آزمایشگاهی می‌داند.

💡 The company said it expects its current-quarter loss to include a charge of about $200 million to $220 million for underutilization of its factories.

این شرکت اعلام کرد که انتظار دارد ضرر سه‌ماهه جاری آن شامل هزینه‌ای حدود ۲۰۰ تا ۲۲۰ میلیون دلار به دلیل عدم استفاده کافی از کارخانه‌هایش باشد.

💡 We mapped underutilization hour by hour and shifted maintenance to the slow periods.

ما ساعت به ساعت، میزان استفاده‌ی ناکافی از دستگاه‌ها را نقشه‌برداری کردیم و تعمیر و نگهداری را به دوره‌های کم‌مصرف منتقل کردیم.

💡 The work of Fanaroff and his colleagues aimed to address the underutilization of statin therapy in U.S. adults who are candidates for such treatment.

هدف کار فاناروف و همکارانش، پرداختن به کمبود استفاده از استاتین درمانی در بزرگسالان آمریکایی بود که کاندیدای چنین درمانی هستند.

💡 Chronic underutilization of meeting rooms points to bad scheduling, not real scarcity.

استفاده‌ی ناکافی و مزمن از اتاق‌های جلسات، نشان‌دهنده‌ی برنامه‌ریزی نامناسب است، نه کمبود واقعی منابع.