economize

💡 You figure out what wording makes this joke concise, how to economize with words instead of overtalking, like I’m doing right now.

شما متوجه می‌شوید که چه کلماتی این جوک را مختصر می‌کند، چطور می‌توانید به جای پرحرفی، مثل کاری که من الان دارم انجام می‌دهم، در استفاده از کلمات صرفه‌جویی کنید.

💡 We decided to economize by cooking in batches, freezing portions, and sharing gadgets with friends instead of hoarding duplicates.

ما تصمیم گرفتیم با پختن غذا در بسته‌های کوچک، فریز کردن آنها و به اشتراک گذاشتن وسایل با دوستان به جای احتکار وسایل تکراری، صرفه‌جویی کنیم.

💡 All four of them sewed—my mother and her sister-in-law, to economize on dresses for themselves and their daughters.

هر چهار نفرشان خیاطی می‌کردند - مادرم و خواهرشوهرش، تا در خرید لباس برای خودشان و دخترانشان صرفه‌جویی کنند.

💡 To economize on energy, the school sealed drafts, upgraded lights, and taught kids to champion switches.

برای صرفه‌جویی در مصرف انرژی، مدرسه دریچه‌های برق را مسدود کرد، چراغ‌ها را ارتقا داد و به بچه‌ها یاد داد که از کلید و پریز برق استفاده کنند.

💡 Travelers economize with off-peak trains and reusable bottles, saving money while reducing small, cumulative waste.

مسافران با استفاده از قطارهای غیرپیک و بطری‌های قابل استفاده مجدد، صرفه‌جویی می‌کنند و در عین حال که ضایعات کوچک و انباشته را کاهش می‌دهند، در هزینه‌ها نیز صرفه‌جویی می‌کنند.

💡 The system reduces emissions, noise, and vibration while economizing on fuel and maintenance costs.

این سیستم ضمن صرفه‌جویی در هزینه‌های سوخت و نگهداری، میزان انتشار گازهای آلاینده، سر و صدا و لرزش را کاهش می‌دهد.