undersoil

💡 The undersoil heating saved the pitch during the cold snap.

گرمایش زیر خاک، زمین را در طول سرمای شدید نجات داد.

💡 Vines loved the chalky undersoil that held evening cool.

تاک‌ها عاشق خاک گچی زیرین بودند که خنکی عصرگاهی را حفظ می‌کرد.

💡 Chelsea manager Emma Hayes said it was time for stadiums hosting games in women’s soccer to have undersoil heating like in the men’s game.

اما هیز، سرمربی چلسی، گفت وقت آن رسیده که ورزشگاه‌های میزبان مسابقات فوتبال زنان نیز مانند مسابقات مردان، مجهز به سیستم گرمایش از زیر زمین شوند.

💡 Attempts to clear the pitch were in vain as the undersoil heating struggled to cope and snow fell as quickly as it could be removed.

تلاش‌ها برای پاکسازی زمین بی‌فایده بود، زیرا سیستم گرمایش زیر خاک به سختی کار می‌کرد و برف با بیشترین سرعت ممکن شروع به باریدن کرد.

💡 "We have to say to ourselves that it's time for undersoil heating. We've got to take our game seriously. Yes, we can have our blowers and pitch tents but it's not enough."

«باید به خودمان بگوییم که وقت گرمایش از زیر خاک است. باید بازی خودمان را جدی بگیریم. بله، می‌توانیم دمنده‌ها و چادرهایمان را داشته باشیم، اما این کافی نیست.»

💡 Contractors tested undersoil moisture before laying pavers.

پیمانکاران قبل از نصب سنگفرش، رطوبت زیر خاک را آزمایش کردند.