paleosol

💡 Xenna sampling for charcoal in the first really clear paleosol that we found.

نمونه‌برداری زینا برای یافتن زغال در اولین پالئوسول واقعاً شفافی که پیدا کردیم.

💡 There are a series of terraces near the Asano archaeology site that have the same stratigraphy — loess with a paleosol on top of it and then flow deposits above that.

مجموعه‌ای از تراس‌ها در نزدیکی سایت باستان‌شناسی آسانو وجود دارند که چینه‌شناسی یکسانی دارند - لس با یک پالئوسول در بالای آن و سپس رسوبات جریانی بالای آن.

💡 Builders hit a paleosol while digging, and the site archaeologist suddenly had weekend plans.

سازندگان هنگام حفاری به یک خاک قدیمی برخورد کردند و باستان‌شناس محل ناگهان برنامه‌های آخر هفته داشت.

💡 Stable isotopes from the paleosol whispered temperature ranges no thermometer ever saw.

ایزوتوپ‌های پایدار از پالئوسول، محدوده‌های دمایی را زمزمه می‌کردند که هیچ دماسنجی تاکنون ندیده بود.

💡 A rust-colored paleosol capped the sequence, a fossil soil that froze a long-vanished landscape.

یک خاک قدیمی به رنگ زنگاری، این توالی را پوشانده بود، خاکی فسیلی که منظره‌ای را که مدت‌ها ناپدید شده بود، منجمد کرده بود.

💡 In other words, you can look at one face and see loess topped by a paleosol and then covered in flow deposits.

به عبارت دیگر، می‌توانید به یک طرف نگاه کنید و ببینید که لس‌ها توسط یک پالئوسول پوشانده شده‌اند و سپس با رسوبات جریانی پوشیده شده‌اند.