fossil fuel

💡 Shale gas is also a fossil fuel, and campaigners say allowing fracking could distract energy firms and governments from investing in renewable and green sources of energy.

گاز شیل نیز یک سوخت فسیلی است و فعالان می‌گویند که اجازه دادن به فرکینگ می‌تواند شرکت‌های انرژی و دولت‌ها را از سرمایه‌گذاری در منابع انرژی تجدیدپذیر و سبز منحرف کند.

💡 The idea is that the hydrogen, which burns at a very high temperature, will be able to replace planet-warming fossil fuels in some industry and transportation uses.

ایده این است که هیدروژن، که در دمای بسیار بالایی می‌سوزد، بتواند جایگزین سوخت‌های فسیلیِ عامل گرمایش زمین در برخی از مصارف صنعتی و حمل و نقل شود.

💡 Glaciers are rapidly shrinking around the world, from the Himalayas to the Andes, as temperatures are pushed higher by the use of fossil fuels and rising greenhouse gas levels.

یخچال‌های طبیعی در سراسر جهان، از هیمالیا تا آند، به سرعت در حال آب شدن هستند، زیرا دما به دلیل استفاده از سوخت‌های فسیلی و افزایش سطح گازهای گلخانه‌ای افزایش می‌یابد.

💡 We replaced a fossil fuel furnace with heat pumps and celebrated lower noise, bills, and guilt.

ما یک کوره سوخت فسیلی را با پمپ‌های حرارتی جایگزین کردیم و از کاهش سر و صدا، قبض‌ها و احساس گناه لذت بردیم.

💡 Policy tools nudge fossil fuel usage downward without pulling rugs from households.

ابزارهای سیاستی، مصرف سوخت‌های فسیلی را بدون اینکه از خانوارها سلب شود، کاهش می‌دهند.

💡 A single fossil fuel plant can power cities while quietly warming futures; tradeoffs earn careful math.

یک نیروگاه سوخت فسیلی می‌تواند همزمان با گرم کردن بی‌سروصدای آینده، شهرها را برق‌رسانی کند؛ بده‌بستان‌ها نیازمند محاسبات دقیقی هستند.