undermentioned

🌐 کمتر ذکر شده

پایین‌ذکرشده؛ در متن رسمی: مواردی که در ادامه فهرست شده‌اند (برابرِ above-mentioned).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 در زیر یا متعاقباً ذکر شده است

جمله سازی با undermentioned

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The term is specially applied to the fourteen undermentioned books, which were written during the two centuries preceding the birth of Christ.

این اصطلاح به طور خاص به چهارده کتاب زیر اشاره دارد که در طول دو قرن پیش از میلاد مسیح نوشته شده‌اند.

💡 We certify the undermentioned students completed all requirements.

ما گواهی می‌دهیم که دانشجویان مذکور تمام الزامات را تکمیل کرده‌اند.

💡 No general legislation took place as a result of these recommendations, but the undermentioned special acts constituting power supply companies were passed.

در نتیجه این توصیه‌ها هیچ قانون کلی تصویب نشد، اما قوانین ویژه‌ای که در زیر به آنها اشاره شد و شرکت‌های تأمین برق را تشکیل می‌دادند، تصویب شدند.

💡 To the Celt. dubr, Welsh dwfr, water, are by common consent referred the names in the second division of the undermentioned.

به طور کلی، دوبر (dubr)، ولزی دوفر (dwfr) به معنای آب، به نام‌های بخش دوم موارد ذکر شده در زیر اشاره دارد.

💡 The undermentioned parcels will be released upon receipt of fees.

بسته‌های مذکور پس از دریافت هزینه‌ها، آزاد خواهند شد.

💡 Please refer to the undermentioned documents for full specifications.

برای مشخصات کامل، لطفاً به مدارک ذکر شده در زیر مراجعه کنید.