underhoused

💡 Grants target underhoused seniors who need repairs to age in place.

کمک‌های مالی، سالمندانی را هدف قرار می‌دهد که در خانه‌هایشان اسکان ندارند و برای گذراندن دوران سالمندی به تعمیرات نیاز دارند.

💡 Latinos remain disproportionally unemployed, underhoused and overburdened, with little relief in sight.

لاتین تبارها همچنان به طور نامتناسبی بیکار، با کمبود مسکن و بار سنگین زندگی مواجه هستند و چشم‌انداز چندانی برای بهبود اوضاع وجود ندارد.

💡 The city is underhoused, with families waiting years for stable rentals.

این شهر کمبود مسکن دارد و خانواده‌ها سال‌ها منتظر اجاره‌های پایدار هستند.

💡 Russell referred to Yellowhammer’s work with “underhoused” people, a near-synonym for “homeless” that Njoku and Tinsley later confessed they had never heard before.

راسل به کار یلوهامر با افراد «بی‌خانمان» اشاره کرد، تقریباً مترادف «بی‌خانمان» که نجوکو و تینسلی بعداً اعتراف کردند که قبلاً هرگز چنین چیزی نشنیده بودند.

💡 “We are woefully underhoused,” said Stephanie Poynor, a Tampa property manager and wife of a retired serviceman.

استفانی پوینور، مدیر املاک در تامپا و همسر یک نظامی بازنشسته، گفت: «ما به طرز اسفناکی با کمبود مسکن مواجه هستیم.»

💡 Regarded by industry analysts as chronically underhoused, San Francisco added 31,000 jobs in 2012 in a city of about 800,000.

سانفرانسیسکو که از نظر تحلیلگران صنعت، شهری با کمبود مزمن نیروی کار است، در سال ۲۰۱۲، ۳۱۰۰۰ شغل در شهری با حدود ۸۰۰۰۰۰ نفر جمعیت ایجاد کرد.