under someones wing

📌 توسط کسی هدایت یا محافظت می‌شود، مانند جمله‌ی «رئیس بخش از بیل خواست که جو را در چند هفته‌ی اول حضورش در شرکت زیر بال و پر خود بگیرد». این اصطلاح استعاری به مرغ مادری اشاره دارد که جوجه‌هایش را در پناه خود نگه می‌دارد. [دهه‌ی ۱۲۰۰ میلادی]