uncoded

💡 Exactly who the young man is, is not known although the roundel – or medallion – that he holds depicting a saint probably contains as yet uncoded clues.

دقیقاً مشخص نیست که این مرد جوان کیست، اگرچه دایره یا مدالی که او در دست دارد و تصویر یک قدیس را نشان می‌دهد، احتمالاً حاوی سرنخ‌های هنوز رمزگذاری نشده‌ای است.

💡 Close to the end of the film, the now-adult Trent finds a note that Idlib left in his bag, which, when uncoded, says that his uncle does not like the coral.

نزدیک به پایان فیلم، ترنت که حالا بالغ شده، یادداشتی را پیدا می‌کند که ادلب در کیفش گذاشته بود، که وقتی رمزگشایی می‌شود، می‌گوید عمویش از مرجان خوشش نمی‌آید.

💡 We archived uncoded interview notes to revisit themes later.

ما یادداشت‌های مصاحبه بدون کدگذاری را بایگانی کردیم تا بعداً به مضامین آنها بپردازیم.

💡 Now, seeing uncoded antisemitism emerge in usually anodyne pop-culture settings — places like basketball news conferences and Hollywood interviews — another deep cut emerges.

اکنون، با مشاهده‌ی یهودستیزیِ بدونِ رمزگذاری که در محیط‌های معمولاً آرامِ فرهنگ عامه - مکان‌هایی مانند کنفرانس‌های خبری بسکتبال و مصاحبه‌های هالیوودی - ظهور می‌کند، شکاف عمیق دیگری نمایان می‌شود.

💡 An uncoded message slipped through because filters expect a cipher.

یک پیام بدون کد از بین رفت زیرا فیلترها انتظار یک رمز را دارند.

💡 The dataset includes uncoded responses that need careful tagging.

این مجموعه داده‌ها شامل پاسخ‌های کدگذاری نشده‌ای است که نیاز به برچسب‌گذاری دقیق دارند.