ultramundane

💡 The poem chased an ultramundane music past sky and atmosphere.

این شعر، موسیقی‌ای فرادنیویی را از ورای آسمان و جو دنبال می‌کرد.

💡 She used ultramundane lightly, like a spice, to suggest wonder not woo.

او از ماوراءالطبیعه به آرامی، مانند یک ادویه، استفاده کرد تا شگفتی را القا کند، نه خواستگاری را.

💡 Ultramundane, ul-tra-mun′dān, adj. being beyond the world, or beyond the limits of our system.

فوق‌جهانی، فوق‌جهانی، صفت: فراتر از جهان بودن، یا فراتر از محدودیت‌های سیستم ما.

💡 An ultramundane theory tried to tie cosmic rays to distant fields.

یک نظریه فراجهانی سعی داشت پرتوهای کیهانی را به میدان‌های دوردست مرتبط کند.

💡 Charles Knollys was gone, utterly gone; no more to be met with by his girl-wife, save as spirit to spirit, soul to soul, in ultramundane place.

چارلز نالیس رفته بود، کاملاً رفته بود؛ دیگر همسر-دخترش او را ملاقات نمی‌کرد، مگر به صورت ارتباط روحی با روحی دیگر، از یک روح به روح دیگر، در مکانی فراطبیعی.

💡 But I am certain that my stupidity does not originate in any ultramundane flights.”

اما مطمئنم که حماقت من از هیچ پرواز فوق عادی‌ای سرچشمه نمی‌گیرد.