typ.

💡 Typ Fone said that photos of Kubota with the banner uploaded to the Telegram channels were taken after he had been arrested, indicating they were done under duress.

تایپ فون گفت که عکس‌های کوبوتا با بنری که در کانال‌های تلگرام آپلود شده، پس از دستگیری او گرفته شده است، که نشان می‌دهد این عکس‌ها تحت فشار گرفته شده‌اند.

💡 Typ Fone told The Associated Press that two protesters in Saturday’s march were also arrested and detained in a township police station.

تیپ فون به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت که دو معترض در راهپیمایی روز شنبه نیز دستگیر و در یک ایستگاه پلیس شهرک بازداشت شدند.

💡 “He was taking a picture with his camera from a short distance from our strike yesterday,” Typ Fone said of Kubota.

تایپ فون درباره کوبوتا گفت: «او دیروز از فاصله کمی از محل حمله ما با دوربینش عکس می‌گرفت.»

💡 The vehicle is typically used by taxis in Yangon, and Typ Fone said the car in question also had the markings of a taxi.

این وسیله نقلیه معمولاً توسط تاکسی‌ها در یانگون استفاده می‌شود و تایپ فون گفت که ماشین مورد نظر علائم تاکسی را نیز داشته است.