two-phase

💡 The Times asked two high-ranking baseball officials with experience in stadium management to estimate how long such a two-phase assessment project should take.

روزنامه تایمز از دو مقام عالی‌رتبه بیسبال که در مدیریت ورزشگاه تجربه داشتند، خواست تا تخمین بزنند که چنین پروژه ارزیابی دو مرحله‌ای چقدر طول می‌کشد.

💡 The vaccine study used a two phase design to refine dosage before scaling.

این مطالعه واکسن از یک طرح دو مرحله‌ای برای اصلاح دوز قبل از مقیاس‌بندی استفاده کرد.

💡 Seeing the possibility of a wider war nonetheless, Biden stepped in with a two-phase diplomatic gambit.

با این وجود، بایدن با مشاهده احتمال یک جنگ گسترده‌تر، با یک ترفند دیپلماتیک دو مرحله‌ای وارد عمل شد.

💡 Engineers modeled two phase flow to prevent cavitation in the pump.

مهندسان برای جلوگیری از کاویتاسیون در پمپ، جریان دو فازی را مدل‌سازی کردند.

💡 two phase: The project follows a two phase rollout—pilot first, then full deployment.

دو مرحله‌ای: این پروژه از یک اجرای دو مرحله‌ای پیروی می‌کند - ابتدا آزمایشی، سپس استقرار کامل.

💡 The changes come after discussions with the trade union, and Tesco said the two-phase increase will bring pay 5.2% above inflation.

این تغییرات پس از گفتگو با اتحادیه کارگری اعمال می‌شود و تسکو اعلام کرد که این افزایش دو مرحله‌ای، حقوق را ۵.۲ درصد بالاتر از تورم قرار می‌دهد.