twinge

💡 When Bradish gave up his first hit of the night, the air occupied by the Orioles faithful twinged.

وقتی برادیش اولین ضربه خود را در آن شب زد، فضای پر از هواداران وفادار اوریولز به هم ریخت.

💡 Even if it was only a twinge, it was enough for the Rams to shut down Stafford.

حتی اگر فقط یک درد کوچک بود، برای تیم رَمز کافی بود تا استافورد را از بازی خارج کند.

💡 twinge: He felt a twinge of doubt just as he hit “send” on the resignation email.

درد شدید: درست زمانی که دکمه‌ی «ارسال» را روی ایمیل استعفا فشار داد، احساس تردید شدیدی کرد.

💡 Vance may have refused to engage with her mental health, but at least a twinge of his love for her shone through in the book.

شاید ونس از پرداختن به سلامت روان او امتناع کرده باشد، اما حداقل ذره‌ای از عشقش به او در کتاب می‌درخشید.

💡 A sudden twinge in her knee reminded her to slow down on the descent.

سوزش ناگهانی در زانویش به او یادآوری کرد که در هنگام پایین آمدن از پله‌ها سرعتش را کم کند.

💡 There’s always a twinge of nostalgia when old teammates gather for photos.

همیشه وقتی هم‌تیمی‌های قدیمی برای عکس گرفتن دور هم جمع می‌شوند، حس نوستالژی شدیدی وجود دارد.