agony

💡 "I think it's real agony. There's nothing casual about letting a book go," she said.

او گفت: «فکر می‌کنم واقعاً عذاب‌آور است. هیچ چیز بی‌اهمیتی در مورد رها کردن یک کتاب وجود ندارد.»

💡 “I love performing. It’s agony, but it’s also terrific. Don’t ever let anybody tell you differently.”

«من عاشق اجرا هستم. دردناک است، اما فوق‌العاده هم هست. هرگز اجازه نده کسی خلاف این را به تو بگوید.»

💡 The agony is still fresh for Katie and Clarke Baker, whose 8-year-old daughter Mary Grace perished in the flooding.

درد و رنج کیتی و کلارک بیکر، که دختر ۸ ساله‌شان مری گریس در سیل جان باخت، هنوز تازه است.

💡 Artists sometimes transform agony into catharsis, offering language for experiences others struggle to voice.

هنرمندان گاهی رنج را به پالایش روانی تبدیل می‌کنند و زبانی برای تجربیاتی ارائه می‌دهند که دیگران برای بیان آنها تلاش می‌کنند.

💡 The emergency doctor distinguished fleeting discomfort from genuine agony requiring rapid intervention.

پزشک اورژانس ناراحتی زودگذر را از درد واقعی که نیاز به مداخله سریع دارد، تشخیص داد.

💡 Chronic pain turns ordinary errands into agony, but pacing strategies and supportive communities help.

درد مزمن، کارهای روزمره را به عذاب تبدیل می‌کند، اما استراتژی‌های تنظیم ریتم و جوامع حمایتی کمک می‌کنند.