twelve-tone technique

💡 In Italy, the land of Verdi and Puccini, Luigi Dallapiccola, 46, is the chief disciple of Arnold Schoenberg's strange-to-the-ear twelve-tone technique.

در ایتالیا، سرزمین وردی و پوچینی، لوئیجی دالاپیکولا، ۴۶ ساله، شاگرد اصلی تکنیک دوازده صداییِ عجیب و غریب آرنولد شوئنبرگ است.

💡 He is also interested in more stringent twelve-tone technique, and dips into that idiom every now and then.

او همچنین به تکنیک دقیق‌تر دوازده تُنی علاقه‌مند است و هر از گاهی به آن اصطلاح روی می‌آورد.

💡 One result was that musical ideas could not be fully developed with Stravinsky's twelve-tone technique.

یکی از نتایج این بود که ایده‌های موسیقایی نمی‌توانستند با تکنیک دوازده صدایی استراوینسکی به طور کامل توسعه یابند.

💡 By reputation an expert practitioner of twelve-tone technique, Lieberson had always had a secret yen for sensuous, late-Romantic harmony.

لیبرسون که به عنوان یک نوازنده‌ی متخصص در تکنیک دوازده تُنی شهرت داشت، همواره علاقه‌ی پنهانی به هارمونی شهوانی و اواخر دوره‌ی رمانتیک داشت.