Tweeddale

💡 He was initially a ground campaigner and organiser for Better Together, and a campaigner with David Mundell in the Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale constituency.

او در ابتدا یک فعال میدانی و سازمان‌دهنده برای «بهتر با هم» و یک فعال انتخاباتی با دیوید ماندل در حوزه انتخابیه دامفریشایر، کلایدزدیل و توییددیل بود.

💡 Both the Banff and Buchan MP David Duguid and David Mundell, the MP for Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale, have yet to declare their allegiances.

دیوید دوگید، نماینده مجلس بنف و بوکان و دیوید ماندل، نماینده مجلس دامفریشایر، کلایدزدیل و توییددیل، هنوز وفاداری خود را اعلام نکرده‌اند.

💡 Mr Mundell, who represents Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale, said he was disappointed by the SNP's attitude to the bid.

آقای ماندل، که نماینده دامفریشایر، کلایدزدیل و توییدیل است، گفت که از نگرش حزب ملی اسکاتلند به این پیشنهاد ناامید شده است.

💡 A Tweeddale malt warmed the evening after a wet hike.

یک نوشیدنی مالت توییدِیل، عصر بعد از یک پیاده‌روی خیس را گرم کرد.

💡 We toured Tweeddale hills dotted with patient sheep.

ما از تپه‌های توییددیل که پر از گوسفندان صبور بود، دیدن کردیم.

💡 Painters in Tweeddale chase skies that change by the minute.

نقاشان در توییدِیل به دنبال آسمانی هستند که لحظه به لحظه تغییر می‌کند.