tutelage

💡 The startup grew fast thanks to the tutelage of experienced advisors.

این استارتاپ به لطف راهنمایی مشاوران باتجربه به سرعت رشد کرد.

💡 Students in Catania map lava flows, learning city planning under the tutelage of a temperamental volcano.

دانش‌آموزان در کاتانیا جریان‌های گدازه را نقشه‌برداری می‌کنند و تحت نظارت یک آتشفشان فعال، برنامه‌ریزی شهری را می‌آموزند.

💡 In a post on X, he stressed that Brazil was "a sovereign country with independent institutions and will not accept any tutelage".

او در پستی در X تأکید کرد که برزیل «یک کشور مستقل با نهادهای مستقل است و هیچ گونه قیمومیتی را نمی‌پذیرد».

💡 Years of tutelage in a small studio shaped his patient craft.

سال‌ها آموزش در یک استودیوی کوچک، هنر صبورانه‌ی او را شکل داد.

💡 Since Bachardy was Isherwood’s junior by 30 years, he no doubt learned a lot; and no doubt the tutelage also went the other way.

از آنجایی که باچاردی 30 سال از ایشروود کوچکتر بود، بدون شک چیزهای زیادی یاد گرفت؛ و شکی نیست که این آموزش‌ها در جهت مخالف نیز پیش رفت.

💡 The Oilers remain reinvested in Stuart Skinner under the tutelage of new goalie coach Peter Aubry.

اویلرز همچنان تحت نظر مربی دروازه‌بان جدید، پیتر آبری، روی استوارت اسکینر سرمایه‌گذاری مجدد می‌کند.