well-schooled

💡 The players and coaches were unfailingly exuberant and polished, well-schooled in saying nothing controversial.

بازیکنان و مربیان بی‌نهایت سرزنده و باوقار بودند، و کاملاً آموزش دیده بودند که هیچ حرف جنجالی نزنند.

💡 He’s well schooled in law but listens first before quoting clauses.

او در رشته حقوق تحصیلات خوبی دارد، اما قبل از نقل قول از بندهای قرارداد، ابتدا گوش می‌دهد.

💡 While I still agree with that last sentiment, I fully did not understand how well-schooled San Diego State is on how to play winning basketball by coach Brian Dutcher.

اگرچه من هنوز با آن نظر آخر موافقم، اما کاملاً نفهمیدم که دانشگاه ایالتی سن دیگو چقدر در مورد نحوه بازی بسکتبال برنده توسط مربی برایان داچر آموزش دیده است.

💡 They are arguably the most well-schooled basketball team in town and worthy of your eyeballs not only because it is women’s basketball, but simply because they are that good.

آنها مسلماً باسوادترین تیم بسکتبال شهر هستند و نه تنها به خاطر اینکه بسکتبال زنان است، بلکه به این دلیل که خیلی خوب هستند، شایسته توجه شما هستند.

💡 She’s well schooled in conflict resolution and it shows in calm rooms.

او در حل اختلاف به خوبی آموزش دیده است و این در اتاق‌های آرام خود را نشان می‌دهد.

💡 A well schooled violinist still needs ears tuned to the hall.

یک ویولونیستِ آموزش‌دیده هنوز هم نیاز دارد که گوش‌هایش به سالن دوخته شده باشد.