Turkey red

💡 This he did by the simple process of removing his turban of Turkey red and his warm vest, the only covering he had for the upper portion of his body.

او این کار را با برداشتن عمامه قرمز ترکی و جلیقه گرمش، تنها پوششی که برای قسمت بالای بدنش داشت، انجام داد.

💡 Dye houses once guarded Turkey red recipes like state secrets.

کارخانه‌های رنگرزی زمانی از دستور پخت رنگ قرمز بوقلمون مانند اسرار دولتی محافظت می‌کردند.

💡 Without any chromatic clues, Farman-Farma imagined her own fortifying palette of forest green, Turkey red, sunny yellow, ink black, and indigo blue.

فرمانفرما، بدون هیچ سرنخ رنگی، پالت رنگی غنی خودش شامل سبز جنگلی، قرمز بوقلمونی، زرد آفتابی، مشکی جوهری و آبی نیلی را تصور کرد.

💡 Quilters prize Turkey red prints that keep their color for decades.

لحاف‌دوزها به پارچه‌های قرمز طرح‌دار ترکیه‌ای که رنگ خود را برای دهه‌ها حفظ می‌کنند، اهمیت می‌دهند.

💡 The visible under-garment is a long, "shaped" dress of Turkey red.

زیرپوش قابل مشاهده، لباسی بلند و «فرم‌دار» به رنگ قرمز بوقلمونی است.

💡 A bolt of Turkey red brightened the workshop like sunrise.

جرقه‌ای از نور قرمز بوقلمون، کارگاه را مانند طلوع خورشید روشن کرد.