Tupi-Guarani

💡 Radio in Tupi Guarani carried weather, songs, and health tips.

رادیو به زبان توپی گوارانی، آب و هوا، آهنگ‌ها و نکات بهداشتی را پخش می‌کرد.

💡 Arawak-speaking people appear to have moved in, jostling shoulders with people who spoke a Tupi-Guarani language.

به نظر می‌رسد مردم آراواک‌زبان به آنجا نقل مکان کرده‌اند و شانه به شانه با مردمی که به زبان توپی-گوارانی صحبت می‌کردند، در رفت و آمد بوده‌اند.

💡 Tembe children attend school and learn about the tribe’s traditions while they grow up speaking Portuguese and their native Tenetehara tongue that is part of the Tupi-Guarani family of languages.

کودکان تمبه به مدرسه می‌روند و در حالی که بزرگ می‌شوند، با زبان پرتغالی و زبان مادری خود، تنتهارا، که بخشی از خانواده زبان‌های توپی-گوارانی است، صحبت می‌کنند و با سنت‌های قبیله آشنا می‌شوند.

💡 He says he is a typical Brazilian and his name means "boy" in Tupi-Guarani indigenous language.

او می‌گوید که یک برزیلی معمولی است و نامش در زبان بومی توپی-گوارانی به معنای «پسر» است.

💡 Tembe children attend school and learn about the tribe’s traditions while they grow up speaking Portuguese and their native Tenetehara tongue that is part of the Tupi-Guarani family of languages.

کودکان تمبه به مدرسه می‌روند و در حالی که بزرگ می‌شوند، با زبان پرتغالی و زبان مادری خود، تنتهارا، که بخشی از خانواده زبان‌های توپی-گوارانی است، صحبت می‌کنند و با سنت‌های قبیله آشنا می‌شوند.

💡 The Tupi Guarani worldview centers reciprocity with forest spirits.

جهان‌بینی توپی گوارانی بر عمل متقابل با ارواح جنگل تمرکز دارد.