triple counterpoint

💡 Composers use triple counterpoint to weave dense yet lucid textures.

آهنگسازان از کنترپوان سه‌گانه برای بافتن بافت‌های متراکم اما شفاف استفاده می‌کنند.

💡 In triple counterpoint this difficulty is not so great; although a complete triad is dangerous, as it is apt to invert as a “6/46⁄4” which requires careful handling.

در کنترپوان سه‌گانه این مشکل چندان بزرگ نیست؛ اگرچه یک تریاد کامل خطرناک است، زیرا مستعد تبدیل شدن به یک «۶/۴۶⁄۴» است که نیاز به دقت در کار دارد.

💡 On the other hand, the less complicated stretto-fugues and the fugues in double and triple counterpoint are perfect works of art and as beautiful as any that Bach wrote without didactic purpose.

از سوی دیگر، استرتو-فوگ‌های ساده‌تر و فوگ‌های کنترپوان دوتایی و سه‌تایی، آثار هنری بی‌نقصی هستند و به زیبایی هر آنچه باخ بدون هدف آموزشی نوشته است، می‌باشند.

💡 The chorale unfolds in triple counterpoint, voices trading roles with elegance.

این کورال در قالب کنترپوان سه‌گانه پیش می‌رود و صداها با ظرافت نقش‌هایشان را عوض می‌کنند.

💡 She demonstrated triple counterpoint by inverting the alto line against the tenor.

او با معکوس کردن خط آلتو در برابر تنور، کنترپوان سه‌گانه را به نمایش گذاشت.