traumatic

💡 The body of June Bunyan, 37, who was originally from Arran, was found on 11 September, having suffered traumatic neck injuries.

جسد جون بانیان، ۳۷ ساله، که اصالتاً اهل آران بود، در ۱۱ سپتامبر در حالی که از ناحیه گردن دچار جراحات شدید شده بود، پیدا شد.

💡 The practice is inherently traumatic, even when done completely within policy, the report noted.

در این گزارش آمده است که این عمل ذاتاً آسیب‌زا است، حتی زمانی که کاملاً در چارچوب سیاست انجام شود.

💡 “It doesn’t take much to think about how traumatic that could be for anyone at any age,” Hanks said.

هنکس گفت: «فکر کردن به این که این موضوع چقدر می‌تواند برای هر کسی در هر سنی آسیب‌زا باشد، کار زیادی نمی‌طلبد.»

💡 She found sleep again after naming what felt traumatic and what didn’t.

او پس از اینکه فهمید چه چیزهایی برایش آسیب‌زا بوده و چه چیزهایی نه، دوباره خوابش برد.

💡 A traumatic memory can soften when anchored to new, safe experiences.

یک خاطره آسیب‌زا می‌تواند وقتی با تجربیات جدید و امن پیوند می‌خورد، کمرنگ شود.

💡 The fire was traumatic, but neighbors turned fear into a plan.

آتش‌سوزی آسیب‌زا بود، اما همسایه‌ها از ترسشان نقشه کشیدند.