transitive verb

💡 “Carry” is a transitive verb because it takes a direct object.

فعل «carry» یک فعل متعدی است زیرا یک مفعول مستقیم می‌گیرد.

💡 She taught students to spot a transitive verb by asking “what?” after it.

او به دانش‌آموزان یاد داد که با پرسیدن «چی؟» بعد از فعل متعدی، آن را تشخیص دهند.

💡 A transitive verb becomes passive when its object turns into the subject.

فعل متعدی وقتی مجهول می‌شود که مفعول آن به فاعل تبدیل شود.

💡 The man is a transitive verb, a frantic genius and maybe even a darkly comic psycho — as are many of the great American filmmakers.

این مرد یک فعل متعدی، یک نابغه‌ی دیوانه و شاید حتی یک روانیِ کمیکِ سیاه است - همانطور که بسیاری از فیلمسازان بزرگ آمریکایی چنین هستند.

💡 You can’t fake a transitive verb As it turns out, I’m not the only one who falls into this trap.

شما نمی‌توانید فعل متعدی را جعل کنید. همانطور که معلوم شد، من تنها کسی نیستم که در این دام افتاده‌ام.

💡 But it is a legitimate transitive verb: I looked it up.

اما این یک فعل متعدی مشروع است: من آن را جستجو کردم.