transfuse

💡 We transfuse cautiously to balance oxygen delivery against volume risks.

ما با احتیاط تزریق خون را انجام می‌دهیم تا تعادلی بین رساندن اکسیژن و خطرات ناشی از حجم خون برقرار کنیم.

💡 Cam is injected with unknown serums, blood gets transfused and pocket-passing drills turn grisly.

سرم‌های ناشناخته‌ای به کَم تزریق می‌شود، خون تزریق می‌شود و مته‌های جیب‌بری به طرز وحشتناکی تغییر شکل می‌دهند.

💡 Blood has been transfused from one greatest player to the next over multiple generations, and Cam is next in line.

خون از یک بازیکن بزرگ به بازیکن بزرگ دیگر در طول نسل‌های مختلف منتقل شده است، و کَم نفر بعدی در صف است.

💡 The team will transfuse packed red cells if hemoglobin falls below the threshold.

اگر هموگلوبین از حد آستانه پایین‌تر بیاید، تیم درمانی گلبول‌های قرمز فشرده را تزریق خواهد کرد.

💡 Dozens of additional units may have to be transfused if bleeding continues or worsens, he added.

او افزود اگر خونریزی ادامه یابد یا بدتر شود، ممکن است ده‌ها واحد خون اضافی تزریق شود.

💡 In emergencies, medics transfuse O-negative blood before typing.

در مواقع اضطراری، پزشکان قبل از تعیین گروه خونی، خون O منفی را تزریق می‌کنند.