transferor

💡 Typical transfer agreements require transferors to comply with the prevailing wage and apprenticeship rules for alterations and repairs.

قراردادهای انتقال معمول، انتقال‌دهندگان را ملزم به رعایت قوانین حاکم بر دستمزد و کارآموزی برای تغییرات و تعمیرات می‌کند.

💡 The transferor signed before a notary to finalize the deed.

انتقال دهنده برای نهایی کردن سند، آن را در محضر امضا کرد.

💡 As transferor, you must disclose pending litigation to buyers.

به عنوان انتقال دهنده، شما باید دعاوی در جریان را به خریداران اطلاع دهید.

💡 The transferor warranted clear title free of liens.

انتقال‌دهنده، مالکیت قطعی و عاری از هرگونه حق حبس را تضمین کرد.

💡 Some of these transfer announcements will come with a small optional transaction fee -- a tip from the transferor to the miner who will record the transaction.

برخی از این اعلان‌های انتقال با یک کارمزد تراکنش اختیاری کوچک همراه خواهند بود - انعامی از طرف انتقال‌دهنده به ماینری که تراکنش را ثبت می‌کند.

💡 The court said transferee liability is really the mirror image of the transferor’s liability. That meant the statute of  limitations was still open, and Maureen lost out.

دادگاه اعلام کرد که مسئولیت انتقال گیرنده در واقع تصویر آینه‌ای مسئولیت انتقال دهنده است. این به آن معنا بود که قانون مرور زمان هنوز پابرجاست و مورین ضرر کرد.