TRALI

🌐 ترالی

مخفف Transfusion-Related Acute Lung Injury؛ عارضهٔ حاد و نادر پس از تزریق خون که باعث ادم ریه‌ی غیرقلبی و تنگی نفس شدید در چند ساعت بعد از تزریق می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 آسیب حاد ریه مرتبط با تزریق خون: یک بیماری بالقوه کشنده که می‌تواند یک اهداکننده خون زن باردار را تحت تأثیر قرار دهد.

جمله سازی با TRALI

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ICU team considered TRALI after sudden hypoxemia post-transfusion.

تیم مراقبت‌های ویژه پس از هیپوکسمی ناگهانی پس از تزریق خون، TRALI را در نظر گرفت.

💡 Reporting suspected TRALI cases helps refine donor screening.

گزارش موارد مشکوک به TRALI به بهبود غربالگری اهداکنندگان کمک می‌کند.

💡 Education on TRALI improved recognition of noncardiogenic pulmonary edema.

آموزش در مورد TRALI، تشخیص ادم ریوی غیر قلبی را بهبود بخشید.