trade unionist

💡 She was also a long-standing member of the SNP and a trade unionist with Unison.

او همچنین عضو قدیمی حزب ملی اسکاتلند و فعال اتحادیه کارگری یونیسون بود.

💡 Mr Cometa is one of thousands of trade unionists who have been attacked in recent years in Colombia which, by some measurements, is the most dangerous place in the world for organised labour.

آقای کومتا یکی از هزاران فعال اتحادیه‌های کارگری است که در سال‌های اخیر در کلمبیا مورد حمله قرار گرفته‌اند، کشوری که از برخی جهات، خطرناک‌ترین مکان در جهان برای کارگران سازمان‌یافته است.

💡 As a trade unionist, she mentors shop stewards across sectors.

او به عنوان یک فعال اتحادیه‌های کارگری، به نمایندگان کارگران در بخش‌های مختلف آموزش می‌دهد.

💡 In 1972, in a famous speech at the University of Glasgow, the trade unionist Jimmy Reid said Britain's "major social problem" could be summed up in one word - alienation.

در سال ۱۹۷۲، جیمی رید، فعال اتحادیه کارگری، در یک سخنرانی معروف در دانشگاه گلاسکو گفت که «مشکل اجتماعی اصلی» بریتانیا را می‌توان در یک کلمه خلاصه کرد - بیگانگی.

💡 The film follows a young trade unionist learning to count votes.

این فیلم داستان یک عضو جوان اتحادیه کارگری را دنبال می‌کند که در حال یادگیری شمارش آرا است.

💡 A veteran trade unionist chaired the wage talks with patience.

یک فعال کارگری باسابقه، مذاکرات مربوط به دستمزد را با صبر و حوصله رهبری کرد.