Tractarianism

💡 The younger man had the good sense not to imitate his master’s style, while he learnt from him clear, sharply-outlined, fearless judgment; and the mists of Tractarianism rolled away for ever.

مرد جوان‌تر آنقدر عاقل بود که از سبک استادش تقلید نکند، در حالی که از او قضاوت روشن، دقیق و بی‌باکانه را می‌آموخت؛ و غبارهای مکتب فکری متعصبانه برای همیشه کنار رفت.

💡 Essays on Tractarianism map its spread from Oxford to colonial churches.

«مقالاتی در باب مکتب فکری تراکتاریانیسم» گسترش آن را از آکسفورد تا کلیساهای استعماری ترسیم می‌کند.

💡 Tractarianism stirred controversy over authority and tradition.

فرقه‌گرایی (یا تراکتاریانیسم) جنجال‌هایی را بر سر مرجعیت و سنت برانگیخت.

💡 She wrote, and published anonymously, an essay questioning the Morality of Tractarianism, which was attributed to John Henry Newman.

او مقاله‌ای نوشت و به صورت ناشناس منتشر کرد که در آن اخلاقِ مکتبِ «تراکتاریانیسم» را زیر سوال می‌برد، مقاله‌ای که به جان هنری نیومن نسبت داده شد.

💡 The exhibit places Tractarianism amid broader Victorian revivals.

این نمایشگاه، مکتب تراکتاریانیسم را در میان احیای گسترده‌تر سبک ویکتوریایی قرار می‌دهد.

💡 She was glad to find that her cousin's most intimate friend was not likely to lead him into the errors of Tractarianism.

او خوشحال بود که فهمید صمیمی‌ترین دوست پسرعمویش بعید است او را به اشتباهات مکتب فکری «تراکتاریانیسم» بکشاند.