tracking radar

💡 Patriot, which stands for Phased Array Tracking Radar for Intercept on Target, is considered one of the most advanced air defense systems in the U.S. arsenal.

پاتریوت که مخفف عبارت «رادار ردیابی آرایه فازی برای رهگیری هدف» است، یکی از پیشرفته‌ترین سیستم‌های دفاع هوایی در زرادخانه ایالات متحده محسوب می‌شود.

💡 The missile’s tracking radar locked on despite evasive maneuvers.

رادار ردیابی موشک علیرغم مانورهای گریز، روی آن قفل کرد.

💡 The F-16s were at an altitude of 10,000 feet to the west of Greece’s Rhodes island when the Russian-made S-300’s target tracking radar locked on, the report added.

این گزارش می‌افزاید، جنگنده‌های اف-۱۶ در ارتفاع ۱۰ هزار پایی در غرب جزیره رودس یونان بودند که رادار ردیابی هدف سامانه اس-۳۰۰ ساخت روسیه روی آنها قفل شد.

💡 A storm cell confused the tracking radar with bright clutter.

یک سلول طوفانی، رادار ردیابی را با نور شدید و درهم‌ریخته گیج کرد.

💡 A classic tactic to overwhelm air defences is to swamp them with targets, thereby occupying their acquisition and tracking radar systems and depleting missile stocks.

یک تاکتیک کلاسیک برای غلبه بر پدافند هوایی، بمباران آنها با اهداف مختلف است که در نتیجه، سیستم‌های راداری شناسایی و ردیابی آنها را اشغال کرده و ذخایر موشکی را به اتمام می‌رساند.

💡 Engineers upgraded tracking radar filters to cut false alarms.

مهندسان فیلترهای رادار ردیابی را ارتقا دادند تا هشدارهای کاذب را کاهش دهند.