track down

💡 She managed to track down the artisan who made the original mold.

او موفق شد صنعتگری را که قالب اصلی را ساخته بود، پیدا کند.

💡 Reporters track down sources others dismiss as unreachable.

خبرنگاران منابعی را که دیگران به عنوان منابع غیرقابل دسترس رد می‌کنند، ردیابی می‌کنند.

💡 Please take a seat while I track down the forms that make the rest of this painless.

لطفا بنشینید تا من فرم‌هایی را که بقیه‌ی این ماجرا را بی‌دردسر می‌کند، پیدا کنم.

💡 Peruvian police said they had intercepted communications between Mr Valverde and Mr Ozorio, which allowed them to track down their movements.

پلیس پرو اعلام کرد که ارتباطات بین آقای والورده و آقای اوزوریو را رهگیری کرده و از این طریق توانسته است حرکات آنها را ردیابی کند.

💡 That meant they had to track down living relatives willing to carry out a DNA test.

این یعنی آنها مجبور بودند اقوام زنده‌ای را که مایل به انجام آزمایش DNA بودند، پیدا کنند.

💡 We need to track down that flaky sensor before tomorrow’s run.

ما باید قبل از مسابقه فردا، اون سنسور خراب رو پیدا کنیم.