torchy

💡 And she bemoans being separated — even by her own choices — in the torchy “Around the Tree” and in the tinkling march “No Holiday.”

و او در آهنگ‌های پر سوز و گداز «دور درخت» و در مارش طنین‌انداز «تعطیلات نیست» از جدایی - حتی به انتخاب خودش - سوگواری می‌کند.

💡 However, Beyoncé is held in equal regard for torchy ballads that allow her mezzo-soprano voice to simmer and burn.

با این حال، بیانسه به خاطر تصنیف‌های آتشینش که به صدای متزو سوپرانو او اجازه می‌دهد تا بجوشد و شعله‌ور شود، مورد توجه یکسانی قرار می‌گیرد.

💡 A torchy vibe crept into the soundtrack after dark.

بعد از تاریکی هوا، حال و هوای مشعل مانندی در موسیقی متن فیلم موج می‌زد.

💡 In April, Hurd and Morris heated up Nashville's Ryman Auditorium stage with a torchy performance on the ACM Awards show.

در ماه آوریل، هرد و موریس با اجرایی پرشور در مراسم جوایز ACM، صحنه‌ی سالن رایمن در نشویل را داغ کردند.

💡 The pianist gave the ballad a torchy twist with smoky chords.

نوازنده پیانو با آکوردهای دودی، حال و هوایی آتشین به تصنیف بخشید.

💡 Torchy’s is in every big city and most of the college towns in Texas, but its only outposts outside the Lone Star State are in Colorado.

رستوران تورچیز در تمام شهرهای بزرگ و بیشتر شهرهای دانشگاهی تگزاس وجود دارد، اما تنها شعبه‌های آن در خارج از ایالت لون استار در کلرادو هستند.